Mémoires orales du Pays d'Oztibarre
03-11-2024 ¦ Programme "Eleketa"
Le documentaire "Oztibartarrak mintzo" a été produit par l'Institut culturel basque en partenariat avec la TV participative Kanaldude. Il compile une sélection de témoignages collectés dans le territoire d'Oztibarre dans le cadre de la collecte audiovisuelle de la mémoire collective Eleketa.
Il a été présenté à l'occasion de la Journée d'Oztibarre du 17 août 2024 à Saint-Just-Ibarre, avant d'être mis en avant au sein de l'exposition multimédia "Eleketa, mémoires orales d'Oztibarre" de l'ICB à Larceveau jusqu'au 18 octobre 2024.
On y retrouve des extraits de témoignages des témoins suivant : Nane ARHETS (1928, Juxue), Maddia ARRABIT(1928, Saint-Just-Ibarre), Jean-Marie ASTABIE(1956, Bunus), Jean BACHO (1926, Larceveau-Arros-Cibits), Marie-Jeanne BOUZOUT (1942, Larceveau-Arros-Cibits), Jakes CASAUBON (1925, Ostabat-Asme), Jeanne DOXARAN (1921, Bunus), Panpale ERDOZAINCY (1920, Larceveau-Arros-Cibits), Maijan ETCHART (1942, Pagolle), Pierre ETCHART (1937, Pagolle), Alexandre ETCHEBERRY (1931, Arhansus), Gaxuxa ETCHELET (1948, Juxue), Arño ETCHETO (1936, Saint-Just-Ibarre), Pettiri HARAMBURU (1931, Saint-Just-Ibarre), Janpierra HARISPURU (1937, Ibarrolle), Kaiet HARISPURU (1948, Hosta), Maddi INCHAUSPE (1921, Saint-Just-Ibarre), Maina ITHURRALDE(1925, Ostabat-Asme), Margitta JAURIBERRY(1929, Bunus), Pierra LACO (1935, Juxue), Jean OLHARAN (1933, Larceveau-Arros-Cibits), Beñat OURTHIAGUE (1934, Larceveau-Arros-Cibits), Pierre PETOTEGUY (1935, Juxue), Pierrot PREDAIGNE (1948, Ostabat-Asme), Lucien RUSPIL (1936, Larceveau-Arros-Cibits), Pierre SALLES (1929, Ostabat-Asme), Xemark URRUTY (1947, Saint-Just-Ibarre).
L'économie traditionnelle de la vallée d'Oztibarre (agriculture et pastoralisme, exploitation forestière, autres métiers...), la vie des villages d'Oztibarre (vie familiale, enfance, jeunesse, influence de l'Église, souvenirs divers...) ainsi que les changements et luttes locales qui ont marqué la vallée y sont évoqués.
En savoir davantage
- Le documentaire "Oztibartarrak mintzo" (sous-titré)