Ses oncles et tantes partirent en Amérique
Trois frères et sœurs de son père émigrèrent en Amérique. La sœur se maria avec un Basque. Les deux frères s’installèrent près de San Francisco et travaillèrent ensemble. Ils vivaient dans un milieu bascophone ; le plus jeune des frères ne parlait pas anglais, et un jour son frère aîné, qui était aussi son employeur, le renvoya, pour qu’il s’adapte à la vie de là-bas et qu’il apprenne la langue. Mais avant de le renvoyer, il lui trouva d’abord un travail dans la boulange. La décision de l’aîné lui fut bénéfique.
Témoin(s) : Erramun Ardoi
Fonds d'archives : Archives "Euskal Herriko Ahotsak" - Ahotsak.eus
Collection(s) : Iparraldeko ahotsak
Collections de témoignage(s):
Collecteur(s) : Alex Artzelus
Date : 10-09-2011
Durée : 0:03:49
Référence : DOB-001-3
Code d'archives de l'association Badihardugu (Ahotsak.eus) : DOB-001-3
Thème(s) : Émigration de travail
Droits et conditions de reproduction
Les contenus de cette page sont sous licence Creative Commons Attribution - Pas d’Utilisation Commerciale - Partage dans les Mêmes Conditions 4.0 International (CC BY-SA 2.0).
Vous êtes autorisé(e) à partager et à adapter ce contenu. Vous devez cependant le créditer (CC BY-SA 2.0 - www.ahotsak.eus), intégrer un lien vers la licence et indiquer si des modifications ont été effectuées au contenu. Dans le cas où vous effectuez un remix, que vous transformez, ou créez à partir du matériel composant le contenu original, vous devez diffuser le contenu modifié dans les même conditions, c'est à dire avec la même licence avec laquelle le contenu original a été diffusé.
