-
|
- Euskara
Michel Curutchet
1936
Afiliazio herria:
Ezterenzubi
Michel sortua da Ezterenzubi Bidartean, 1936an (bizkiak ziren). Hiru ilabete zituztenetik 10 urtetaraino, bi anaiak aitaren etxondoan haziak izan dira (aitamak, bizitzeko, Ameriketara joanak zirelakotz). 1949an familia osoa (hirugarren anaia bat sortu da artean Ameriketan) plantatzen da definitiboki Bidartean, amaren etxondoan. Michelek berak, zenbat urte berantago, aitaren segida hartuko du. Laborantxa eta artzaingoarekin batera, kontrabandak sos iturri estimagarria ekarriko dio.
Grabaketak
Lekukoari egin zaizkion grabaketa zerrenda.
Oharra: grabaketa bat media oso bat da, indekzaziorik gabekoa.
| # | Erref. | Izenburua | Data | Iraupena | Elkarrizketatzaileak | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 21 | 21 - Michel Curutchet | 2008 | 0:46:41 | Terexa Lekumberri | |
| 2 | EKF-1 | Garazi eta Aezkoa haranetako mugazgaindiko harremanak | 2008 | 1:00:00 | Terexa Lekumberri , Pantxika Maitia , Euskokultur Fundazioa |
Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.
Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.
Pasarteak
Batzutan grabaketa bat zatikatzen da, osoki edo partez. Zati horiek pasarteak dira.
Hemen daude lekukoaren grabaketetan oinarrituz sortu diren pasarteak.
| # | Izenburua | Iraupena | |
|---|---|---|---|
| 1 | Bizia Esterenzubin XX. mendearen lehen zatian | 0:10:47 | |
| 2 | Gerlak (1939-1945ekoa eta Algeriakoa) | 0:06:24 | |
| 3 | Kontrabandaren garrantzia tokiko bizian (1955-1992) | 0:06:10 | |
| 4 | Kabala kontrabanda (1955-1992) | 0:04:11 | |
| 5 | Kontrabanda : lanaren antolaketa eta baldintzak | 0:07:48 | |
| 6 | Kontrabanda : mugaz gaindiko harremanak | 0:08:44 | |
| 7 | Garazi-Aezko mugazgaindi | 0:32:34 |
Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.
Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.
Ikur hau agertzen da azpitituluak eskuragarri daudenean.
Ikur hau agertzen da transkripzio bat eskuragarri denean.
Pasarte muntaketak
Pasarte baten edo batzuen zatiekin osatu muntaketa bat da pasarte muntaketa. Hemen daude lekukoaren pasarteetan oinarrituz sortu diren pasarte muntaketak.
| # | Izenburua | Iraupena | |
|---|---|---|---|
| 1 | Garazi-Aezkoa mugazgaindi | 0:32:33 | |
| 2 | Kontrabandaren garrantzia | 0:04:26 | |
| 3 | Kontrabanda: komertzio antolatu bat | 0:04:29 |
