Maite Arrabit, Biscaichipy ezkondua, Arrosako Satali auzotegian kokatua den Harretxea etxean 1957an sortua, 1950 eta 1965 artean sortu hamaika haurrideko seigarrena da (bederatzi mutiko eta bi neska). Odette bere ahizparekin (bosgarrena), ama etxeko zereginetan laguntzea dute lan nagusia.
6 urtetik aitzina, herriko eskolara joaten da Maite (4 km oinez goiz eta arratsez) eta eguerditan serorenean bazkaltzen du. Odette ahizparekin bi urte iragaiten ditu ondotik Angeluko Stella Maris kolegioan (1967-1969) bertan baitu amaren ahizpa serora bat.
12 urtetan, Baigorriko menaiu zentrora doa (1969-1972) eta gero Frantsesenia laborantzako formakuntza zentrora idazkaritza CAP bat pasatzeko (1972-1975).
18 urtetan, sasoiak egiten ditu Lourdesen (1975-1977) Jean-Baptiste Biscaichipyrekin 1978an ezkondu arte.
1979an, familiako etxaldeko segida hartzen du bikoteak, Maite, beste lan batzuk burutuz aldi berean kanpoan (estrak herriko jatetxe batean, denbora erdi bat 1985etik aitzina Sorondoenea etxaldean (oilasko hazkuntza).
Jean-Baptistek erretreta 2012an hartu du, Maitek 2018an. Haien hiru haurren artean (Pantxika: 1981, Peio: 1982 eta Xabi: 1983), Xabik eta haren emazteak segida 2016an hartzea erabaki dute.
Grabaketak
| # | Erref. | Izenburua | Data | Iraupena | Grabaketa herria | Elkarrizketatzaileak | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 380 | 380 - Maite Biscaichipy - Jean-Baptiste Biscaichipy | 2021-02-11 | 0:35:08 | Arrosa | Terexa Lekumberri |
Pasarteak
| # | Izenburua | Iraupena | |
|---|---|---|---|
| 1 | Maite Biscaichipy sortzez Arrabit: Arrosa Harretxea sortetxeko familia | 0:03:49 | |
| 2 | Maite Biscaichipy: eskola eta lanbide heziketa | 0:04:19 | |
| 3 | Maite Biscaichipy: sasoilari Ezterenzubin eta Lurden | 0:01:59 | |
| 4 | Jean-Baptiste Biscaichipy: aurkezpena | 0:01:17 | |
| 5 | Jean-Baptiste Biscaichipy: sasoinak Lurden | 0:03:23 | |
| 6 | Bizitegiaren eta laborantzaren modernizazioa | 0:03:42 | |
| 7 | Etxaldearen segida bere senarrarekin 1979an | 0:02:02 | |
| 8 | Senarraren integratzea eta etxaldearen garapena | 0:06:17 |
Pasarte muntaketak
| # | Izenburua | Iraupena | |
|---|---|---|---|
| 1 | Sasoinak Lurden | 0:02:26 | |
| 2 | Satali Harretxea urteetan zehar (1963-2018) | 0:05:30 |