-
|
- Euskara
Annie Irazoqui
1921
Afiliazio herria:
Donibane Lohizune
Annie Irazoqui, Bretainian, 1921eko abenduaren 15ean Plouhinec hirian sortua da. Aita arrantzalea, ama kontserbategiko langile. Familia Donibane Lohizunera etorri zen Annie-ren ahizpa hor ezkondua baitzen. Gazterik hasi zen arrain kontserbategietan lan egiten, lehenik Bretainian, eta gero bi euskal kontserbategietan, 1955 arte. Ondotik Donibane Lohizunen eta Parisen sasoiak egin ditu, erretiroa hartu arte, 1987an. Urdazubiko euskaldun batekin ezkondua 1944ean, 1952an alargundu zen. Bere bi haurrak altxatzeko borrokatu behar izan du.
Grabaketak
Lekukoari egin zaizkion grabaketa zerrenda.
Oharra: grabaketa bat media oso bat da, indekzaziorik gabekoa.
| # | Erref. | Izenburua | Data | Iraupena | Elkarrizketatzaileak | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 83 | 83 - Annie Irazoqui | 2010 | 0:55:59 | Terexa Lekumberri |
Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.
Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.
Pasarteak
Batzutan grabaketa bat zatikatzen da, osoki edo partez. Zati horiek pasarteak dira.
Hemen daude lekukoaren grabaketetan oinarrituz sortu diren pasarteak.
| # | Izenburua | Iraupena | |
|---|---|---|---|
| 1 | Annie Irazoqui: aurkezpena | 0:01:33 | |
| 2 | Bretoi emazteak Donibaneko kontserbategietan | 0:02:12 | |
| 3 | Janari murrizketak gerla denboran | 0:01:22 | |
| 4 | Ziburuko Elissalt kontserbategian kontratatua | 0:01:45 | |
| 5 | Lan-ordutegia Elissalde kontserbategian | 0:00:45 | |
| 6 | Elissalt kontserbategiko bretoi emazteen etzatokia | 0:01:12 | |
| 7 | Eraldatze-prozesua Elissalt kontserbategian, angula kontserbak | 0:01:17 | |
| 8 | Eraldatze-prozesua Elissalt kontserbategian, sardina kontserbak | 0:02:26 | |
| 9 | Elissalt kontserbategiko giroa (1935-1945) | 0:00:49 | |
| 10 | Eraldatze-prozesua Elissalt kontserbategian, antxoa kontserbak | 0:01:10 |
Ikur hauek agertzen dira grabaketak osoki ikusgai/entzungai direlarik atari honetan.
Ikur hau agertzen da hitzordua hartu behar denean grabaketa ikusteko gure kontsultagunean.
Ikur hau agertzen da azpitituluak eskuragarri daudenean.
Ikur hau agertzen da transkripzio bat eskuragarri denean.
